By Allison Schiff Paris-based app retargeting platform Adikteev – think Criteo for apps – snagged $12 million in Series B on Tuesday…